칸쿤 뉴욕 인천 다구간, 일부 구간만 마일리지로 끊을 수 있을까요?

칸쿤에서 뉴욕으로 가는 편은 일반 결제로, 뉴욕에서 인천으로 오는 편은 마일리지로 끊는 조합을 두고 계속 비교하고 있어요. 두 구간을 따로 예매하면 각자 다른 항공사를 이용하게 되는데, 이렇게 분리해서 진행해도 무리가 없는지 궁금해서요. 특히 칸쿤에서 뉴욕으로 이동할 때 지연이나 결항이 생기면, 뉴욕에서 인천으로 가는 마일리지 항공권이 자동 연결되지 않을까 봐 걱정이 돼요. 동행자와 일정을 맞춰야 하니까, 혹시 모를 변수에 대비해 다구간으로 묶어야 하는지 고민이 깊어지고 있어요.

일부 구간만 마일리지로 이용 가능한지 확인하고 싶은데, 두 항공사 간 연결 책임 범위가 어떻게 되는지 정확히 모르겠어요. 만약 칸쿤에서 뉴욕으로 가는 편이 지연되어 뉴욕에서 인천으로 가는 비행기를 놓치게 되면, 그 다음 편을 다시 예약해야 하는 상황까지 감수해야 하는 건지 걱정돼요. 동행자와의 약속이 있어서 일정 변경이 어려운 상황이라, 이런 리스크를 감수하고 분리 예매를 하는 게 맞는지 아니면 안전한 편을 고르는 게 나은지 판단이 서지 않아요. 이런 경우 어떤 기준으로 선택하는 게 좋을까요?