뉴욕 4박 숙소로 모토바이 힐튼과 홀리데이인 중 어디가 나을까요?

숙소 후기를 읽다 보니 두 곳 모두 위치와 가격대가 비슷해서 오히려 선택이 더 막막해지는 것 같더라고요. 7월에 부모님과 아이를 데리고 3명이 뉴욕으로 4박 일정을 잡는 중인데, 두 호텔 모두 타임스퀘어 근처라 동선상 큰 차이는 없을 것 같아서 침대 구성 차이만 놓고 고민하고 있어요. 모토바이 힐튼은 2인용 침대에 벙커베드가 하나 있는 구조이고, 홀리데이 인은 침대 두 개가 나란히 놓여 있는 형태라고 해요. 저희 가족은 키가 작고 체구가 외소한 편이라 공간 활용이나 침구 크기 자체는 크게 부담이 되지 않을 것 같아서, 이 부분만으로는 뚜렷한 우열을 가리기 어렵더라고요.

그래서 다른 조건을 더 따져보려 했는데, 홀리데이 인 뉴욕 시티 타임스퀘어에 리조트피가 있는지, 있다면 1박 기준 어느 정도인지가 가장 궁금한 부분이에요. 예약 전 확인이 필요한 항목이라 정확한 금액은 시점에 따라 달라질 수 있지만, 이런 부가 비용이 있는지 없는지에 따라 최종 선택이 달라질 것 같거든요. 위치와 기본 가격은 비슷하니 이런 숨겨진 비용이나 실제 이용 편의성 같은 세부 조건을 더 비교해 봐야 할 것 같아요. 두 곳 중 어디가 더 합리적인 선택인지, 혹은 제가 놓치고 있는 다른 고려사항이 있는지 조언을 구할 수 있을까요?