뉴욕 노호 지역 캡슐형 숙소, 좁은 공간과 위치 중 무엇을 우선할까요?

뉴욕 노호 지역을 중심으로 짧은 일정을 계획하고 있어요. 성인 한 명 기준 두박 세일 일정으로 Now Now Noho라는 숙소를 찾아봤는데, 객실 형태가 Cozy Sleeper Cabin이라고 나와서 일본 캡슐호텔이나 고시원 구조와 비슷할 것 같다는 느낌을 받았어요. 위치는 지하철역과 버스 정류장이 가까워 이동이 편해 보이지만, 내부 공간이 매우 좁고 화장실과 샤워실이 성별 구분 없이 공용이라는 점이 가장 큰 고민거리예요. 특히 키가 큰 사람이 발을 뻗고 자기엔 무리가 있을 수 있다는 후기 내용을 확인했고, 문이 잘 닫히지 않아 소음이 날 수 있다는 점도 부담스러워요.

반면 직원의 응대나 시설 관리 상태는 좋게 평가되는 것 같고, 주변에 카페나 지하철 접근성 등 위치 점수는 높게 매겨지고 있어요. 조식은 제공되지 않지만 지하에 자판기나 정수기, 짐 보관 라커가 있어 기본적인 편의는 챙길 수 있을 것 같아요. 다만 공용 공간에서의 프라이버시 문제나 소음, 그리고 좁은 침대에 대한 적응 여부를 떠나서, 짧은 일정 동안 이런 환경이 여행의 피로도를 높이지 않을까 걱정돼요. 위치의 편리함과 공간의 협소함 사이에서 어떤 요소를 더 중시해야 할지 판단이 서지 않아요.

짧은 일정이라서 가성비와 이동 편의성을 따지는 게 맞는지, 아니면 쾌적한 수면 환경과 프라이버시를 위해 다른 지역이나 다른 형태의 숙소를 찾아봐야 하는지 의견이 궁금해요. 비슷한 환경의 숙소를 이용했던 경험이 있거나, 노호 지역의 교통 편의성과 숙소 환경 중 어느 쪽이 더 중요하다고 느끼는지 알려주실 수 있을까요?