자이언 캐년 롯지와 외부 숙소, 초등학생 동반 시 어느 쪽이 나을까요?

라스베가스를 기점으로 그랜드 캐년과 브라이스 캐년, 자이언 캐년을 잇는 일정을 계획하고 있어요. 초등학생 두 명을 데리고 가는 가족 여행이라 동선과 체력 부담을 가장 크게 고려하고 있어요. 참고한 글에 따르면 자이언 캐년은 비지터 센터 주차가 매우 어렵고, 롯지에 묵으면 주차 입구 비밀번호를 미리 받아 차를 안쪽에 대고 셔틀을 바로 탈 수 있다고 하네요. 반면 외부 숙소는 비용이 더 저렴하지만 아침 일찍 움직여 비지터 센터에 주차한 뒤 셔틀을 이용해야 한다는 설명도 있었어요.

아이들과 함께 이동할 때 셔틀 대기 시간과 보행 거리가 얼마나 될지 걱정돼요. 롯지는 위치가 좋아 이동이 편하지만 비용이 부담되고, 외부 숙소는 저렴하지만 이른 아침부터 주차와 셔틀을 잡아야 해서 체력 소모가 클 것 같아요. 특히 아이들 체력을 생각하면 롯지의 편의성이 중요하지만, 비용 대비 만족도가 어느 정도인지 판단이 서지 않아요. 초등학생 동반 가족이라면 롯지의 접근성 가치를 높게 봐야 할까요, 아니면 비용 절감을 위해 외부 숙소를 선택하는 게 나을까요?