UN 온라인 등록에서 이름 순서와 대소문자 오류, 수정 메일 보내야 할까요?

대문자를 소문자로 입력한 경우와 성과 이름 순서가 뒤바뀐 두 가지 상황 사이에서 저울질하고 있어요. 탑승수속 전에 급하게 처리하다 보니 이니셜은 틀리지 않았지만, 실제 이름 표기가 제 여권과 다른 형태로 남게 됐거든요. 예를 들어 Kim Soomin 이나 JiMin Park 처럼 순서나 형태가 달라진 상태인데, 이런 세부적인 차이 하나하나를 칼같이 따져서 입국을 막을지 궁금해요. 공항에서 마음이 급했던 탓에 이런 실수를 범하게 된 것 같아 걱정이에요.

이런 사소한 표기 오류 때문에 현장에서 문제가 생길까 봐 불안한 마음이 커요. 단순히 대소문자나 순서 차이일 뿐인데, 시스템상으로는 다른 사람으로 인식될 수 있는 건지, 아니면 그냥 참고용 정보로만 처리되는 건지 모르겠어요. 만약 문제가 된다면 수정 요청 메일을 보내는 게 맞는지, 아니면 그냥 그대로 두는 게 나을지 판단이 서지 않아요. 비슷한 경험을 하신 분들이나, 이런 행정 절차에 대해 잘 아시는 분들의 조언을 듣고 싶어요. 이런 경우 보통 어떻게 처리하는 게 안전한지, 혹은 그냥 넘어갈 수 있는 수준인지 알려주실 수 있을까요?