뉴욕 타임스퀘어 숙소, 최신 시설과 위치 중 무엇을 우선할까요?

뉴욕 여행 일정을 짜면서 타임스퀘어 근처 숙소를 고르려 하는데, 더 벨베데레 호텔이 눈에 들어와서 고민하고 있어요. 위치가 좋아서 이동 동선은 편할 것 같지만, 오래된 건물이라는 점이 마음에 걸려서 선택을 망설이고 있어요. 두 가지 조건 사이에서 어떤 부분을 더 중요하게 봐야 할지 판단이 서지 않네요.

알아본 바로는 타임스퀘어에서 가깝고 근처에 푸드 엠포리움이 있어서 식사 준비가 수월하다고 해요. 다만 100년 된 건물이라 블라인드가 뻑뻑하고 화장실 수전이 벽 고정형이라 사용이 다소 불편할 수 있다는 점이 있어요. 식기류가 없어 일회용을 챙겨와야 하지만 전자레인지가 있어 아침 준비는 가능하다고 하네요. 로비에서 아침에 커피와 차, 에너지바를 제공한다는 점도 참고가 돼요.

위치는 만족스러울 것 같지만, 오래된 시설로 인한 불편함을 감수하고도 이 호텔을 고르는 게 맞을지 궁금해요. 최신 시설을 선호하는지, 아니면 이동 편의와 가격 부담을 줄이는 쪽을 택하는 게 나은지 기준을 잡고 싶어요. 두 선택지 사이에서 무엇을 우선시해야 할지 조언을 구할 수 있을까요?